CSI: Miami

Es jährt sich der Geburtstag von Horatios ermordeter Ehefrau Marisol. Der CSI-Teamleader ist auf dem Weg zum Friedhof, als er von einem Passanten alarmiert wird. Auf einem Grünstreifen neben der Strasse liegt eine bewusstlose und hochschwangere Frau, die übel zugerichtet wurde.
Die letzte Person, die das eilends ins Spital verfrachtete Opfer unversehrt gesehen hat, ist ihre Freundin Marcie. Die beiden trennten sich im Streit, weil Heather ihre Freundin mit der Babyparty betrauen wollte. Marcie versucht seit längerem selbst, schwanger zu werden, und hat den Auftrag Heathers in den falschen Hals gekriegt. Doch ist simpler Neid als Motiv für solch eine niederträchtige Tat ausreichend?
Walter und Natalia folgen einer Spur von Blutspritzern bis zur exakten Stelle, wo die Schwangere zu Schaden gekommen ist. Dort eröffnet sich den Tatortspezialisten eine neue Theorie: Heather könnte Opfer von Autodieben geworden sein. Tatsächlich gelingt es den Beamten, zwei Männer ausfindig zu machen, die mit Heathers Auto unterwegs sind. In der Garage, wo die vermeintlichen Delinquenten arbeiten, nimmt der Fall eine neue Wendung. Dort ist nämlich auch ein junger Mann tätig, der Heather bestens kennt.