Verbotene Liebe

Aus Rücksicht auf Arnos Gefühle zieht Erika von zu Hause aus. Währenddessen versucht Philipp vergeblich, Arno beizustehen - Arno lässt seiner Wut freien Lauf, bis er plötzlich auf Nina trifft.
Durch das ganze Chaos im Hause Brandner ist Steffi vollkommen aufgelöst und bekommt überraschenderweise Trost von Nick. Unglücklicherweise macht sich Steffi sofort wieder Hoffnungen, dass sie und Nick ihre Probleme doch noch in den Griff kriegen könnten. Dabei ahnt sie nicht, dass Nick plant, die Stadt zu verlassen und sie nur noch um die Rückgabe des Ladens bitten möchte.
Heinos erster Job als "Walker" im Eskort-Service steht kurz bevor und er gerät sofort in arge Bedrängnis: Seine Kundin wünscht sich einen Opernexperten. Als Ulli ihm auch nicht weiterhelfen kann, wendet er sich verzweifelt an Kati. Verblüfft über Heinos Interesse an Verdis "Aida" berichtet Kati ihm zwar, worum es in der Oper geht, möchte jedoch sofort wissen, warum sich Heino dafür interessiert.