Verbotene Liebe

Erika bekräftigt Nina gegenüber, keine tieferen Bedenken gegen eine Freundschaft zwischen Arno und Elisabeth zu haben und mit der Situation umgehen zu können. Doch als sie Arnos charmantes Verhalten gegenüber Elisabeth beobachtet und Steffi sie mit Arnos Interesse an Elisabeth provoziert, hält sie es nicht mehr aus und verlangt in einer heftigen Auseinandersetzung, Elisabeth solle gefälligst die Finger von Arno lassen.

Während Christoph zunächst noch die Kraft hat, souverän aufzutreten und Kati eine Stütze zu sein, wird ihm zunehmend sein eigener Schmerz über Barbaras Weggang bewusst. Er plagt sich selbst mit heftigen Vorwürfen und teilt schließlich der Familie mit, Friedenau für zwei Monate zu verlassen, um in Ruhe über alles nachdenken zu können.

Um Ullis Wehmut angesichts des Ladenverkaufs zu mindern, lenkt Milli seine Aufmerksamkeit auf ihr Vorhaben, Daniel und Gabriella zusammenzubringen. Als Rahmen schlägt sie eine Laden-Abschiedsfeier mit den beiden sowie Heino und Kati vor. Doch Daniel und Gabriella entschließen sich aus Scheu vor einer Begegnung unabhängig voneinander, lieber in die Kneipe zu gehen. Bei diesem ungeplanten Aufeinandertreffen gelingt es ihnen, ihre Befangenheit zu überwinden und sich endlich zu küssen.