Verbotene Liebe

Kati leidet unter ihrem gestörten Verhältnis zu Heino und damit steht sie nicht alleine: Auch Heino hat mit der Situation zu kämpfen, als er plötzlich unerwartet Besuch von seinem Bruder Christian erhält. Kati sträubt sich, den nächsten Schritt in Richtung Versöhnung zu unternehmen. Doch unerwarteterweise redet ausgerechnet Mark ihr zu. Kati beschließt, Heino zu überraschen. Als sie dann aber nackt in der Badewanne liegt, steht statt des geliebten Freundes plötzlich dessen Bruder vor ihr.

Erika gesteht Milli, wie sehr ihr das Glück von Arno und Elisabeth zu schaffen macht. Sie sucht nach Ablenkung, indem sie sich für das "No Limits" engagiert. Währenddessen steigen in Arno immer wieder glückliche Erinnerungen an Erika hoch und dann spricht er auch noch Elisabeth mit dem Namen seiner ehemaligen Partnerin an.

Nach dem Kuss zwischen Philipp und Steffi, zieht sich Philipp plötzlich zurück und bezeichnet Steffi als seine "Schwester". Steffi ist das natürlich gar nicht recht, da Philipp ihrer Koketterie immer wieder zuvorkommt und ihr damit den Wind aus den Segeln nimmt. Als Philipp ein Gespräch zwischen Steffi und Arno belauscht, weiß er, dass er auf dem richtigen Weg ist, Steffi zu erobern.