Folgeninhalt
Die junge Julie wurde wegen eines bewaffneten Raubüberfalls verhaftet, doch ihr gelang die Flucht. Jetzt ist sie auf der Suche nach ihrer versteckten Beute in Twin Falls, um sich dann mit dem Geld abzusetzen. Jedoch sind Reno und Bobby schon hinter ihr her. Sie haben sich aufgeteilt, um gleichzeitig Julie zu schnappen und die Polizei zu verständigen. Julie hingegen ist eine skrupellose Lügnerin und erzählt Reno, dass der Polizeichef Turner der Täter gewesen sei. Als alle am Versteck ankommen, bricht großes Chaos aus.
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 (4 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 25.07.1996, ProSieben
TV-Premiere: Mo, 09.10.1995, USA Network (USA)