Chuck

Damit sie als Spionagepaar bestehen können, werden Chuck und Sarah als Beobachter zu den Superspionen Mr. und Mrs. Turner geschickt, die den Auftrag haben, eine Software zu stehlen. Doch anstatt den Besten bei der Arbeit zuzusehen, sehen sich Chuck und Sarah gezwungen, alleine einem Tiger die Stirn zu bieten, um an die Software heranzukommen. Indes muss Casey Morgan ausbilden - doch der erweist sich nicht gerade als Naturtalent.