Folgeninhalt
Die Teutuls sind auf dem Weg zur Nike-Zentrale, um sich für ihre neues Projekt, einen Chopper für "Tour de France"-Champion Lance Armstrong und seine "Livestrong Foundation", inspirieren zu lassen. Aber gerade als sie mit dem Bau beginnen wollen, passiert es: Ein Bohrer windet sich mit voller Wucht in Ricks Hand. Schafft es Paul Teutul jr. ohne die tüchtige Hand seines Mitarbeiters das Motorrad zu bauen? Diese Episode der Dokumentarserie "American Chopper" begleitet OCC bei ihrem Bau des Lance Armstrong Bikes.
(DMAX)
Länge: ca. 45 min.