Folgeninhalt
Ausgerechnet beim Bau eines ganz besonderen Bikes steht im Hause Teutul wieder Ärger an. Der Senior hat sich entschlossen, einem seiner persönlichen Helden, der Biker-Legende David Mann, einen seiner heißen Öfen zu widmen. Sohn Paulie nimmt die Sache allerdings nicht so ernst wie er sollte, und erscheint nicht selten zu spät zur Arbeit. Obendrein gerät Paulie auch ständig mit seinem Bruder Mickey aneinander. Ein Besuch beim Zahnarzt setzt Mickey dann allerdings außer Gefecht und der Senior steht plötzlich ohne Helfer da. Geht alles so vielleicht sogar schneller?
(DMAX)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 08.07.2005, Discovery Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 04.10.2006, DMAX
TV-Premiere: Mo, 29.11.2004, Discovery Channel U.S. (USA)