Folgeninhalt
Es ist mal wieder so weit. Paul sr. und Paul jr. streiten. Aber dank dem verrückten Mikey können die Männer dann doch wieder lachen. Und mittendrin sitzt Rick. Denn er ist eigentlich die Hauptperson in dieser Episode der Dokumentarserie "American Chopper". Schließlich hat er vom Big Paul grünes Licht erhalten, um sein eigenes Bike bauen zu können. Und da versteht es sich von selbst, dass alle eifrig mitarbeiten.
(DMAX)
Länge: ca. 45 min.