Folgeninhalt
Jugendliche machen mit illegalen Motorradrennen die öffentlichen Straßen unsicher. Als Baker und sein Kollege Steve McLeish eine Gruppe von Rasern verfolgen, können sie mit eigenen Augen mitansehen, wie die Motorradhasadeure einen schweren Unfall verursachen, selbst aber unerkannt davonkommt. Steve war einst Champion des illegalen Motorradsportes ebenso wie sein älterer Bruder Toro. Weil der jüngste, Ted McLeish, nun offenbar in die Fußstapfen der älteren Brüder treten will, hofft Baker, dass Steve ihm helfen kann, in die Kreise der illegalen Rennfahrer einzudringen. Steve befürchtet, dass sich der kleine Ted in seinem jugendlichen Eifer in die illegalen Rennen hineinziehen lassen könnte. Er bittet seinen Bruder Toro um Kooperation, der unentschlossen ist. So sehr er sich von seiner Vergangenheit losgesagt haben mag, will er dennoch kein Polizeispitzel sein. Burstad gerät mehr und mehr zum Vorbild für Ted. Toro überlegt nun doch gegen den Champion anzutreten, um ihn von seinem Thron zu stoßen und Ted die Augen für die wahren Vorbilder zu öffnen...
(RTL Nitro)
