Folgeninhalt
Der Inder Arif Upal entzieht sich seiner Verhaftung, indem er mit Nervengas selbst Selbstmord begeht. Im Wagen des Toten entdecken Nash und Joe mehr von der gefährlichen Substanz. Sie setzen Arifs Bruder unter Druck und kommen so auf die Spur der Chemikerin Pamela Smith. Die droht, eine biologische Bombe hochgehen zu lassen, um während der Evakuierung einen Juwelengroßhandel auszurauben.
(Sky)
Länge: ca. 43 min.