Folgeninhalt
Bei einem Brand in einem Juweliergeschäft rücken fünf Feuerwehrmänner an. Sie entpuppen sich später als Diebe, die die Edelsteine mitgehen lassen. Nash und sein Team werden auf den Fall angesetzt. Eine Finanzspritze könnte Nash auch gebrauchen. Gerade, als er seine Geldsorgen ein bisschen in den Griff bekommen hat, wird er auf Schadensersatzklage verklagt.
(Sky)
Länge: ca. 43 min.