Rules of Engagement

Jeff hat Karten für das Eishockeyspiel der New York Rangers gegen Boston, kann aber nicht hingehen. Stattdessen muss er Audrey an eine Party begleiten und sich dabei sogar noch benehmen, weil ihre Chefin Gastgeberin ist. Jeff zeichnet das Spiel am Fernseher auf, was Audrey ein ideales Druckmittel in die Hand gibt: Um Jeff unter Kontrolle zu behalten, droht Audrey, ihm zwischendurch den Spielstand zu verraten. In den Genuss der Billetts kommt Adam, der vergessen hat, Jennifer ein Geburtstagsgeschenk zu kaufen. Er kann sein Glück kaum fassen, dass seine Verlobte sich über den gemeinsamen Besuch des Hockeyspiels überaus freut. Adam schafft es aber dennoch, Jennifers Geburtstagsabend zur Pleite werden zu lassen. Auch am Match sind Russell und Timmy. Während der Boss seine Vorliebe für die Boston Bruins nur heimlich pflegt, kreuzt sein Assistent in den Farben des Vereins auf und legt sich auch gleich mit Fans der New York Rangers an.