Folgeninhalt
Mit starken Medikamenten versucht Tara, das Auftauchen ihrer anderen Persönlichkeiten, insbesondere jene des hochaggressiven Bryce, zu unterdrücken. Viel zu nützen scheint es allerdings nicht. Vor allem ihr Sohn Marshall reagiert bei seiner Rückkehr aus New York gereizt, als er von Bryces Existenz erfährt. Er erträgt es nicht mehr, dass alles sich stets um Tara dreht, und beginnt, die Krankheit seiner Mutter als egozentrische Neurose zu betrachten. In der Schule wartet allerdings schon der nächste Schock auf den Jungen: Er erfährt, dass sein Exfreund Lionel bei einem Autounfall ums Leben kam. Die gesamte Familie ist voller Anteilnahme. Doch ausgerechnet am Tag der Beisetzung verwandelt Tara sich erneut in Bryce. Während die anderen zum Friedhof fahren, verwüstet er Marshalls Zimmer und vernichtet Taras Medikamente. Kate, die kurz zuvor selbst beschlossen hat, endlich auf eigenen Füßen zu stehen, nimmt dem verstörten Marshall das Versprechen ab, das Elternhaus zu verlassen. Damit ist Max mit Bryce auf sich allein gestellt - und es sieht nicht so aus, als würde Tara bald zurückkehren.
(SRF)
Länge: ca. 25 min.