Folgeninhalt
An den Wochenenden leiten Ron und Leslie getrennt voneinander Jugend-Camps. Während sich die Jungs bei Ron langweilen, geht es bei den Mädchen lustig zu, und Ron steht allein da. Aus Mitgefühl vermittelt Leslie Ron eine neue Gruppe. Bei Tom und Donna steht ihr Spa-Tag an. Als sie feststellen, dass Ben einsam und unglücklich ist, nehmen sie ihn mit. Er soll wieder lernen das Leben zu genießen!
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Parks And Recreation Series 1-4*
- Parks And Recreation Series 1-5*
- Parks And Recreation Series 1-7: The Complete Series*
- Parks And Recreation Series 4*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 30.11.2013, Comedy Central
TV-Premiere: Do, 13.10.2011, NBC (USA)