Folgeninhalt
Nach dem gewaltsamen Tod seiner geliebten Freundin kommt der ehemalige CIA-Agent John Reese einfach nicht mehr auf die Beine. Als ihm der Milliardär Mr. Finch anbietet, mit Hilfe einer mysteriösen Maschine Mordfälle zu verhindern, willigt Reese widerstrebend ein. Der kampferprobte Aussteiger soll eingreifen, bevor es zum Äussersten kommt. Die erste Person auf der Liste ist die Staatsanwältin Hansen, die gerade einen schwer durchschaubaren fünffachen Mord untersucht. Während Finch vor allem im Hintergrund die Fäden zieht, kann Reese es bei seinen riskanten Einsätzen jedoch nicht vermeiden, die Aufmerksamkeit der Polizei von New York auf sich zu ziehen. Bald wird klar, dass sich das Duo fortan wohl nicht mehr ohne die wachsamen Augen der Detectives Joss Carter und Lionel Fusco bewegen kann - und doch könnten die Polizisten den beiden sogar noch nützlich werden...
(4+)
Länge: ca. 60 min.
