Was ist los mit Alex Mack?

Ray und Alex begegnen auf einer Fahrradtour im Wald einem verwahrlosten ehemaligen GC-161-Forscher namens Chappy. Mit bürgerlichem Namen Charles Furnell. Gleichzeitig entdeckt Annie auf einer alten Diskette im Werk die Namen ehemaliger GC-161-Forscher, die seinerzeit mysteriöserweise verschwunden sind. Unter ihnen ist auch ein gewisser Dr. Charles Furnell. Verwundert berichtet sie ihrem Vater George und dem neuen Sicherheitsberater Lars Fredrickson davon. George versucht in seiner unbefangenen Art, Lars Fredrickson und seine Frau Yvonne in die Gemeinde zu integrieren und lädt sie zu einem Abendessen bei sich zu Hause ein. Als Alex bei diesem Abendessen von ihrer Begegnung erzählt, geht Annie und Lars ein Licht auf. Lars beauftragt den Bösewicht Vince, Charles Furnell aus dem Wald zu entführen, was diesem auch gelingt. Doch Alex und Ray schaffen es mit Louis Hilfe, Chappy zu befreien.