Folgeninhalt
In der Sendung werden interessante Fälle der US-amerikanischen Polizei vorgestellt. Bei allen Ermittlungen sind die ersten 48 Stunden nach dem Verbrechen von besonders großer Bedeutung. In Louisville stoßen die Ermittler auf zwei Mordopfer, die die gleiche Tätowierung tragen. Unterdessen sucht Detective Torrence nach dem Mörder eines Mannes, der auf der Schwelle seiner Haustür getötet wurde.
(Nitro)
Länge: ca. 60 min.
