Royal Pains

Als Hank und Evan ihren Vater Eddie im Gefängnis in Florida besuchen wollen, erfahren sie, dass dieser im Zuge eines Freigängerprogramms in der Villa seines Knastkumpanen Shaw Morgan abgestiegen ist. Shaw ist ein schwerreicher, krimineller Hacker, der unter Tobsuchtsanfällen und Visionen leidet. Hank entdeckt die Ursache für Shaws Beschwerden: In seinem Rücken befinden sich noch Patronen von einer alten Schießerei, die nun Blei in die Blutbahn absondern. Shaw wird umgehend in ein Krankenhaus eingewiesen, verschwindet aus diesem aber auch ebenso schnell wieder. Auf der Suche nach ihm erhalten Hank, Evan und Eddie Hilfe vom äußerst wohlhabenden Ted Roth, der sich als enges Familienmitglied herausstellen soll.