Folgeninhalt
Die Detroiter Mafia ist für den Tod etlicher Menschen verantwortlich, weshalb Neal und Peter hinter dem Oberhaupt Frank Deluca her sind. Auf einer Auktion, die Mozzie organisiert hat, schlagen Delucas Handlanger auf und befragen die Anwesenden zu dem 'Zahnarzt von Detroit'. Dieser hat viele Verbrechen begangen und wird von der Mafia schon seit langer Zeit gesucht. Sollten sie den "Zahnarzt" nicht in die Finger kriegen, wird Mozzies langjähriger Freund und Mentor Isaac Jeffries getötet. Um dies zu verhindern, lässt Mozzie die Bombe platzen und beichtet Neal, dass er hinter dem Zahnarzt-Pseudonym steckt. Voller Angst um seinen Freund weiht Neal Peter in Mozzies Geheimnis ein und riskiert damit Mozzies Freiheit, denn dieser hat als Zahnarzt zahlreiche Verbrechen begangen, für die Peter ihn verhaften könnte. Doch das Leben von Isaac Jeffries steht zunächst an erster Stelle: Gemeinsam arbeiten die drei einen Plan aus, wie sie diesen beschützen und gleichzeitig die Mafia austricksen können. Dieser Plan droht jedoch zu scheitern als Neal erfährt, dass nicht Mozzie der "Zahnarzt" ist, sondern dessen Freund Isaac Jeffries. Mozzie wollte ihn decken und den Zorn der Detroiter Mafia auf sich lenken. Ein lebensgefährliches Vorhaben, wie sich bald zeigt...
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- L-R: Mozzie (Willie Garson) und Neal Caffrey (Matthew Bomer)Bild: © Will Hart / Episodic / © Will Hart / © USA Network
- Neal Caffrey (Matthew Bomer, 2.v.r.)Bild: © Will Hart / Episodic / © Will Hart / © USA Network
- Neal Caffrey (Matt Bomer, li.) und Frank Deluca (Al Sapienza, 2.v.re.)Bild: © Will Hart / Episodic / © Will Hart / © USA Network
Diese Episode auf DVD
- White Collar Staffel 1-6*
- Staffel 3 (4 DVDs)*
- White Collar Season 3*
- White Collar Season 3 *
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 17.10.2013, RTL Crime
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 21.08.2017, Disney Channel
TV-Premiere: Di, 28.06.2011, USA Network (USA)