Law & Order: Los Angeles

Der mexikanische Einwanderer Javier Gomez wird tot auf dem Campus der UCLA aufgefunden, an der seine geliebte Schwester Malia mit einem Fußballstipendium studiert. Seitdem Malia sich für die Gleichbehandlung des Frauensports eingesetzt hat, wurde sie im Internet gemobbt. Ihre Schutzkampagne könnte besonders das Baseballteam der UCLA in finanzielle Schwierigkeiten bringen, sodass die Detectives zunächst vermuten, dass es sich bei dem Täter um einen Sportler handelt. Nachdem sich ihr anfänglicher Verdacht jedoch nicht bestätigt hat, stoßen sie auf den Privatdetektiv Carl Davies, der sowohl Javier als auch Bob Kentner, den Vater von Malis Freund Eric, kannte. Es stellt sich heraus, dass Bob Davies auf Malia und ihren Bruder angesetzt hat, um etwas über deren Vergangenheit herauszufinden, weil ihm die Beziehung zwischen seinem Sohn und Malia ein Dorn im Auge war. Und tatsächlich ist Davies fündig geworden: Javier hat Malia vor einigen Jahren einen Job als Profifußballerin in Mexiko besorgt, woraufhin sie eigentlich gar kein Stipendium an der UCLA mehr hätte bekommen können. Hat Javier sich möglicherweise mit Bob getroffen, um ihn zur Rede zu stellen und ist die Situation dabei eskaliert? Der Verdacht gegen Bob erhärtet sich, als neben seinem Dauerparkplatz in einer Tiefgarage sowohl Blutspuren als auch ausgeschlagene Zähne gefunden werden. Bob gibt schließlich zu, auf Javier geschossen zu haben, er plädiert allerdings auf Notwehr, sodass er auf Kaution freigelassen wird. Nachdem Bob in der darauffolgenden Nacht in seiner Garagenauffahrt erschossen wird, wird Jorge Gomez in der Nähe des Tatortes aufgegriffen. Zunächst deutet alles darauf hin, dass er Bob aus Rache ermordet hat, doch Eric, der zur Tatzeit angeblich im Haus war, verwickelt sich bei seiner Aussage in Widersprüche, sodass der Fall nicht so offensichtlich scheint, wie zunächst angenommen...