Folgeninhalt
Ein junges Paar steigt in das einsam im Wald gelegene Haus des Anwalts Frank Rabe ein. Der Einbrecher Rocky wird daraufhin vermisst, seine Freundin Gilda wird verstört aufgegriffen. Nick und Hank fehlt zunächst jede Spur, doch ihnen fallen einige merkwürdige Relikte in dem Anwesen auf. Bald findet Nick heraus, dass die Rabes keine Menschen sind. Eddie hilft ihm dabei, den Sohn der Familie aufzuspüren, der sich wie seine Eltern in einen Bären verwandeln kann.
(Puls 4)
Länge: ca. 42 min.
