Meine Schwester Charlie

Thanksgiving steht vor der Tür und die ganze Familie versucht Amy, die ausnahmsweise nicht arbeiten muss, davon abzuhalten, das Festmahl zu kochen. Außerdem lädt sich Mrs. Dabney selbst ein, weil sie sonst, nach der Scheidung von ihrem Mann, ganz allein wäre. Amy bekommt es nicht übers Herz, sie auszuladen, worüber die gesamte Familie nicht sonderlich erfreut ist. Gleichzeitig hat sich auch noch Grandpa Duncan angekündigt, über den sich alle in etwa so freuen, wie über Amys Kochkünste - nämlich gar nicht. Wie das Schicksal es will, verlieben sich Grandpa Duncan und Mrs. Dabney ineinander und fortan versuchen Bob und Gabe alles, die beiden wieder auseinander zu bringen. Zusammen sind sie einfach zu anstrengend. Zu allem Überfluss landet Teddy, niedergestreckt von einem aus der explodierten Fritteuse heraus fliegenden Truthahn, im Krankenhaus.