Verbotene Liebe

Helena bittet Daniel wehmütig, das Ehepaar-Spiel für Frau Rieth fortzusetzen. Doch Daniel bringt der Patientin die Realität schonend bei. Daraufhin verschlechtert sich Frau Rieths Zustand dramatisch. Daniel versucht angestrengt, die Patientin zu stabilisieren. Doch zu seinem Erstaunen verbessert sich Frau Rieths Zustand erst merklich, als Helena mit dem Gemälde vor Frau Rieth steht. Die scheinbare Macht des Bildes lässt Daniel nicht unberührt ...