Folgeninhalt
Die Freunde verbringen ein Wochenende auf dem Land. Eigentlich wollten sie in Vermont den Indian Summer genießen, doch der Ausflug gerät zu einem Höllentrip. Audrey und Adam, die sich noch am meisten für die Natur begeistern können, holen sich auf einer Wanderung einen üblen Ausschlag. Liz muss allmählich einsehen, dass ihre Ehe mit Russell keine Zukunft hat. Doch der will den beiden noch eine Chance geben. Und Jeff manövriert sich am Hotel-Computer in eine peinliche Situation.
(Comedy Central)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 6 (2 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 02.05.2013, Comedy Central
TV-Premiere: Do, 10.11.2011, CBS (USA)