Folgeninhalt
Die Serie dokumentiert Gewichtsprobleme von Tierhaltern und ihren Hausgenossen. Sie zeigt Möglichkeiten, wie Mensch und Tier gemeinsam abnehmen können. In dieser Episode helfen Doktor Seton Butler und Ernährungswissenschaftlerin Lani Lopez dem Ehepaar Eberlein, das wegen seiner Ernährungsgewohnheiten an Diabetes erkrankt ist. Ehefrau Deb hat zudem gerade eine Brustkrebserkrankung überwunden. Auch ihrem Pferd Navajo geht es nicht gut: Durch seine Beleibtheit fast verkrüppelt, ist es fraglich, ob es je wieder ein normales Leben führen kann.
(Animal Planet)
