Folgeninhalt
Der Chef Tim Deale hat wieder einmal ein Problem. Eine Gruppe von Umweltschützern protestiert gegen die Errichtung einer Upton/Webber-Fabrik in einem Marschland, das eine Reihe seltener und vom Aussterben bedrohter Vogelarten beheimatet. Deale schickt Matt Peyser vor, der die Umweltschützer überzeugen soll, dass Arbeitsplätze wichtiger sind als Vögel. Doch als Matt mit der attraktiven Umweltschützerin Dawn eine Affäre beginnt, gerät seine Überzeugung ins Wanken...
(ARD)