Folgeninhalt
Henry Duncan (Patrick Breen) wird beim Surfen von einem Motorboot überfahren und getötet. Horatios (David Carus) Team findet rasch heraus, dass es sich um keinen Unfall, sondern kaltblütigen Mord handelt. Wer aber hatte Interesse, den Buchhalter umzubringen? Eine Spur weist in Richtung von Duncans Chefin. Diese berät einen Bauunternehmer, der auf verseuchtem Grund eine Wohnsiedlung bauen will. Duncan hatte offensichtlich damit gedroht, dies an die Öffentlichkeit zu bringen. Eine weitere Spur führt zu einem Drogendealer. Duncan hatte als aufmerksamer Bürger auf der Strasse eine Szene beobachtet, die ihm seltsam vorkam und der Polizei gemeldet. Der Hinweis führte zur Festnahme des Dealers und zur Rettung des Kindes, das dieser als Kurier missbraucht hatte. Aber es gibt noch weitere Leute, die einen Groll gegen Duncan hegten.
(SRF)