Redakai: Die Jagd nach dem Kairu

Zane gewinnt aus einer Kairuquelle den "Doppelgängerangriff" und heckt einen Plan aus, um sich endlich an seinem Erzfeind Ky zu rächen. Bei der nächsten Begegnung der beiden spielt Zane den Angriff aus: Er verwandelt sich in einen zweiten Ky und lässt den echten als Gefangenen in eine Höhle bringen. Zane kehrt zu Maya und Boomer zurück, die nicht ahnen, wer ihnen gegenübersteht. Hartnäckig versucht er, sie in tödliche Fallen zu locken, um es dann Ky in die Schuhe zu schieben.