Folgeninhalt
Ein Mann, der selbst knapp dem Erstickungstod im Sand entkommen ist, meldet, er und seine Freundin Chelsea seien am Strand überfallen worden. Diese kann vom CSI-Team nur noch tot geborgen werden. Ihr wurden die Augen entfernt. Die Verstümmelung trägt die Handschrift von Esteban Navarro (Kuno Bauer). Esteban, angesehener Arzt und Mitglied eines reichen Clans, wird vom CSI-Team schon seit langem als der Serienkiller identifiziert, der seine Opfer unter den Prostituierten sucht, die er regelrecht foltert, bevor er ihre Leichen im Sand vergräbt. Nachweisen konnten sie ihm das bisher nicht. Der Teil des Strands, wo Chelsea gefunden wurde, ist seit Jahrzehnten im Besitz der Familie Navarro. Bei weiteren Grabungen stossen die Spezialisten vom CSI auf die Knochen von Estebans Grossvater. Die Ankunft seiner Witwe Vina Navarro (Raquel Welch) bringt weiter düstere Familiengeheimnisse an den Tag.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Horatio (David Caruso, Mi.) und Walter (Omar Miller) nehmen den Fundort der Leiche unter die Lupe. Schnell wird Ihnen klar, dass sie es mit einem weiteren Opfer des Serienkillers Navarro zu tun haben.Bild: © TVNOW / CBS
- Durch das Auftauchen von Vina Navarro (Raquel Welch), der glamourösen Großmutter des Verdächtigen, wird ein lang gehütetes dunkles Familiengeheimnis der Navarros aufgedeckt, das dem CSI Team wichtige Informationen liefert.Bild: © RTL / CBS
- Horatio (David Caruso, M.) und Walter (Omar Miller, l.) nehmen den Fundort der Leiche unter die Lupe. Schnell wird Ihnen klar, dass sie es mit einem weiteren Opfer des Serienkillers Navarro zu tun haben. +++Bild: © RTL / CBS
Diese Episode auf DVD
- Season 10.1 (3 DVDs)*
- Season 10.2 (3 DVDs)*
- Seasons 1-10 (60 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 11.12.2012, RTL
TV-Premiere: So, 11.03.2012, CBS (USA)