Folgeninhalt
Paul Cotterell bringt seinen Hund in die Tierarztpraxis von Siegfried Farnon und James Herriot. Paul macht sich Sorgen, denn das Tier wird von Tag zu Tag dünner. James stellt fest, dass der Hund an Krebs erkrankt ist. Der Tierarzt rät dem besorgten Hundehalter, das Haustier einzuschläfern. Währenddessen ist Lord Hulton ein herrenloses Pferd zugelaufen. Es handelt sich um das Dienstpferd eines Offiziers. Lord Hulton plant das Tier zu erwerben.
(Servus TV)
