Neue Version als Der Doktor und das liebe Vieh (GB, 2020)
Der frischgebackene Veterinär James Herriot wird Assistent in der Landpraxis von Siegfried Farnon. Künftig behandeln die beiden Ärzte die erkrankten Tiere aus Yorkshire und Umgebung. Mit seinem klapprigen Auto fährt Herriot über die holprigen Feldwege der englischen Grafschaft Yorkshire, um auch auf den entlegensten Farmen die Tiere zu behandeln. Ob Kühe, Schafe, Pferde, Ziegen und natürlich auch Haustiere vom Hundemischling bis zur Rassenkatze, alle Tiere liegen ihm am Herzen. Auch vom Krieg und anderen Unwidrigkeiten lassen sich Herriot und Farnon nicht davon abbringen, sich um das Wohl der Vierbeiner zu kümmern. Nach dem Zweiten Weltkrieg bekommen die Ärzte einen neuen Assistenten. Die neueren Geschichten spielen bis in die fünfziger Jahre hinein und zeigen die Begegnung von Tradition und Moderne. Die Geschichten beruhen auf den Erinnerungen des echten Tierarztes James Herriot. Folge 40 (1985 Christmas Special) lief nur am 24.12.1986 auf ORF1. Folge 90 wurde ebenfalls nicht in Deutschland ausgestrahlt.
aus: Der neue Serienguide
Cast & Crew
Christopher TimothyJames Herriot
Robert HardySiegfried Farnon
Peter DavisonTristan Farnon
Lynda BellinghamHelen Alderson-Herriot
Mary HignettMrs. Hall
Carol DrinkwaterHelen Alderson-Herriot
John McGlynnCalum Buchanan
Margaretta ScottMrs. Pumphry
Andrea GibbDeirdre McEwan
Teddy TurnerHodgekin
John SharpMr. Biggins
Rebecca SmithRosie Herriot
Oliver WilsonJimmy Herriot
Peter MartinHandshaw
Judy WilsonMrs. Greenlaw
Geoffrey BayldonGeoff Hatfield
James GroutGranville Bennett
Madge RyanMiss Harbottle
Frank BirchJeff Mallock
Norman MannRichard Edmundson
Tricki WooDog
Suzanne NeveJoan Clifford
Rio FanningJoe Mulligan
Sonia GrahamMrs. Bond
Bill LundMr Sykes
Georgina MelvilleDiana Brompton
Pamela SalemZoe Bennett
Jack WatsonCranford
Ken WynneDennis Pratt
Teddy RyanHodgekin
DanJames Herriot's dog
Ashley BarkerLen Birtwhistle
Ted BeyerWilliam Hugill
John CollinMr. Alderson
Janet DaviesMrs. Dalby
John de FratesThomas Hugill
Colin FayP. C. Blenkard
Fred FeastJeff Mallock
John GillArnie Braithwaite
Nancy GowerBetty
Steve HalliwellPC Goole
Graham HamiltonSergeant Hamilton
Tom HarrisonMr. Buckle
Margaret HeeryMrs. Dimmock
Jean HeywoodMrs Alton
Anthea HollowayEdna
Edward PeelMarmaduke Skelton
David QuilterAndrew Bruce
Stan RichardsMr. Dent
Ivor SalterGobber Newhouse
Peter SchofieldMr. Pickersgill
John WhoCharlie
Dickie ArnoldMr. Kendall
Tim BarkerMr. Hammond
John BarrettMr. Dent Snr.
Lois BaxterMrs. Egerton
John BiggerstaffPub Customer
Norman BirdRob Benson
Joby BlanshardMr. Bailes
Dick BrannickMr. Dumbleby
Stephen BrattWilliam Dalby
Paul BrookeCaptain Crawford
Philip Martin BrownJack Scott
Christopher BrownRichard Carmody
Paul ButterworthDennis Weeting
Gwen CherrellVirginia Ross
Paul ClaytonBrian Weeting
Natalie CleggSheila Scott
Haydn ConwaySammy Stubbs
Michael ConwayWesley Binks
James CossinsAloysius Barge
Nicholas CourtneyPaul Cotterell
Andrew CrawfordAngus Grier
Douglas DittaJacob Pearson
Eric DodsonColonel D'Arcy
Elaine DonnellyAngela Gillard
June EllisMrs. Mason
Rita GiovanniniDaphne
Roger GraingerWalter Hugill
Lucy GriffithsMrs. Grier
Wilfred GroveMr. Garrett
Pearl HackneyMrs. Hird
Jean HarringtonConnie
Derek HicksWilly Bannister
Alan HockeyMr. Pinkerton
Joe HolmesMr. Dawson
Michael HoltMr. Myatt
Kristine HowarthMrs. Pounder
William HoylandMr. Blenkinsopp
Peter IvattsTom Maxwell
Barry JacksonKen Billings
Derry JordanTommy
David KingMr. Mount
Mark KingstonMajor Bullen
Michael LeesColonel Bosworth
Peter LorenzelliTerry Watson
George MalpasMr. Dean
Harry MarkhamMr. Adamson
Judi MaynardDeborah Mount
Nicholas McArdleMr. Worley
Alex McCrindleEwan Ross
Tom MennardMr. Scargill
Elizabeth MillbankAlice McTavish
William MooreAlbert Skerry
Donald MorleyMr. Gregson
Ray MortMr. Wiggin
Maggie OllerenshawMrs. Binks
James OttawayDick Fawcett
Katharine PageTante Lucy
Terry PearsonFred (Barman)
Lorraine PetersMrs. Chapman
Bryan PringleGrimsdale
Graham RigbyMr Ripley
Bill RodgersFenwick Hugill
John RutlandTommy Thwaite
George SelwaySoames
Jackie ShinnMr. Fellowes
Veronica SmartEmma
Madeline SmithAnne Grantley
Alan StarkeyJeweller
Richard SteeleJess Hopgood
Marjorie SudellMrs. Hubbard
Irene SutcliffeSchwester Rose
Frederick TrevesLord Hulton
Hilary TrottMrs. Watson
Anna TurnerStallholder
Sharon twomeyMolly McFeely
Terry WaddingtonMr. Weeting
Kenneth WallerMr. Beresford
Michael WatkinsCornelius Skelton
Eileen WaughBrenda
Raymond WitchMr. Jenkins
Peggy Ann WoodMrs. Beck
Joan YoungMiss Westerman
BouncerBorder Collie, Dog
LucyMiranda's dog
ShamelessHorse
TiddlesTabby Cat
TinkerFred Allan's Donkey
MaggieHorse
TopsieKittens
MallowHorse
AlfredTabby, Cat
HenriettaDog
BodieJames Herriot's Dog
ShepDog
PrimroseCow
MurphyRoddy's dog
SuzyBert Chapman's pet dog
HalveFerret
TabithaCat
FelixCat
MillieSheep
William AbneySidlow
Andrew AbrahamsPercy Oakley
Anthony AddamsHarry Cropper
Trevor AinsleyAndrew Vine
John AlkinMr. Flaxton
Johnny AllanPhineas Calvert
Richard AllenThe Bourbon Ensemble
Johnny AllenMr. Casling
Bruce AllenBert
Alison AmblerJennie Alton
Barbara AngellMrs. Mallard
Avril AngersMiss Dooley
Josephine AntoszMrs. Bravington
Cyril AppletonBilly Dalby
John ArthurInspector Green
Rod ArthurVernon Harker
David AshtonEwan Ross
Bernard AthaJack Almond
Annette BadlandSybil Darnley
Ena BagaPianist
Mark Blackwell BakerGeorge
Linda BardellShop Assistant
Gillian BargeMrs. Ainsworth
Dominique BarnesRachael Bosworth
Peter BarnesMr. Bailey
Nick BarracloughThe Bourbon Ensemble
Morris BarryColonel Buller
Kathryn BarrySarah Westby
Timothy BatesonMr. Beckwith
Ced BeaumontMr. Dibble
Jane BeaumontMavis
Ivan BeavisMr. Chandler
Harry BeetyMr. Dugdale
Joe BelcherDan Cooper
Frederick BennettHerbie Hinchcliffe
Anthony BensonMr Lupton
Peter BensonBernard Wain
John BlainMr. Orm,onroyd
Simon BleakleyTony Binns
Ian BleasdaleDavid Braithwaite
Sue BondLydia
Charles BoothYoung Smithers
Son of BorisBlack Cat
Mark BothamBob Taylor
Ralph BowlandArthur Hardwicke
Wilfrid BrambellDinsdale's Brother
Una Brandon-JonesMiss Stubbs
- Regie: Bob Blagden, Terence Dudley, Robert Tronson, Tony Virgo, Michael Brayshaw, Christopher Barry, Peter Moffatt, Roderick Graham, Richard Bramall, Michael Hayes, Christopher Baker, Steve Goldie, Richard Martin, Peter Moffat, Jeremy Summers, T.Dudley, Peter Grimwade, Kenneth Ives
- Drehbuch: James Herriot, Johnny Byrne, Brian Finch, Anthony Steven, Brian Clark, Alfred Shaughnessy, Terry Hodgkinson, Michael Russell, Roger Davenport, William Humble, Christopher Penfold, Christopher Baker, Terence Dudley, Peter Moffat, John Byrne, Joan Salter
- Produktion: Bill Sellars, John Nathan-Turner, Christopher Moss, William Carver, Alexandra Bridcut, Riitta Lynn, Kevan Van Thompson, Michael Darbon, George Griffiths, Brian Roberts, David Istance, Brian Sellars
- Produktionsfirma: BBC, BBC Productions, BBC
- Musik: Johnny Pearson
- Kamera: Ken Morgan, John Kenway, Steve Saunderson, Peter Chapman, Laurie Rush, Graham Frake, Keith Schofield, Julien Balchin, Colin Deehan, David Gurney, Robert Sleigh
- Schnitt: Henry Fowler, Pat O'Grady, Jackie Powell, Paul Tothill, Lois Drinkwater, Mike Duxbury, Clive Gardener, Mike Hall, Martin Harris, Alistair McKay, Greg Miller, Christopher Rowlands, Roy Sharman, Ian Williams
- Maske: Carol Ganniclifft, Vivien Oldham, Cheryl Wright, Carole Brady
- Regieassistenz: Julie Edwards, Sam Harris
- Ton: John Gilbert, Alex Christison, David Hughes, Dave Baumber, Clive Gardener, Alastair Askham, Ramon Bailey, Barry Bonner, Andrew Stacey, Peter Mellors, Martyn Clift, John Cole, Geoff Cutting, Bob Roberts, Richard West, Dave Chamberlain, Murray Clarke, Martin Dale, Russell Eatough, Ron Edmonds, Tim Everett, Allan Fowlie, Malcolm Hill, Steve Hudson, Andy Morton, Michael Narduzzo, Derek Norman, Clive Overlander, John Parker, Chris Reeley, Richard Reynolds, Roger Seward
- Spezialeffekte: Peter Wragg
- Stunts: Brian Bowes, Sadie Eden
News & Meldungen
- "Der Doktor und das liebe Vieh": Neuauflage erhält Startdatum
"All Creatures Great and Small" startet in Großbritannien im September (21.08.2020) - "Der Doktor und das Liebe Vieh" erhält neue Serienadaption
Erlebnisse eines britischen Landtierarztes in Yorkshire waren BBC-Erfolg (27.06.2019) - Britischer Schauspieler Robert Hardy verstorben
"Der Doktor und das liebe Vieh"-Darsteller wurde 91 Jahre (04.08.2017)
weitere Meldungen
- "Der Doktor und das liebe Vieh": Neuauflage überzeugt als charmante Serie mit viel Herz
Ein neuer James Herriot unterhält, versetzt aber keine Berge (24.12.2020) - "Inspector Barnaby": Neue Folgen als Deutschlandpremiere angekündigt
Mit Christopher Timothy ("Der Doktor und das liebe Vieh") als Barnabys Vater (07.12.2020) - 6 weitere Meldungen
Fernsehlexikon

130-tlg. brit. Familienserie nach den autobiografischen Erzählungen von James Herriot ("All Creatures Great And Small"; 1977-1990).England in den 30er- bis 50er-Jahren: Der junge, motivierte Tierarzt James Herriot (Christopher Timothy) findet seine erste Anstellung bei seinem älteren Kollegen Siegfried Farnon (Robert Hardy) in dessen Praxis in Darrowby in der Grafschaft Yorkshire. Farnon ist ein kauziger Junggeselle aus Überzeugung, der mit seiner Haushälterin Mrs. Hall (Mary Hignett) zusammenlebt. Er hat einen jüngeren Bruder namens Tristan (Peter Davison), ein Luftikus, der ihnen in der Praxis zur Hand geht, meistens aber nur im Weg steht und von dem sich alle wünschen, er würde endlich sein Examen bestehen. Die störrischen Bauern sind dem jungen James gegenüber anfangs skeptisch, doch er bewährt sich und darf sich um sämtliche kollabierenden Katzen und kalbenden Kühe kümmern. Einer der Stammpatienten ist Tricki-Woo, der völlig verhätschelte fette Pekinese von Mrs. Pumphrey (Margaretta Scott). Schon früh lernt James bei einem Hausbesuch die Farmerstochter Helen Alderson (Carol Drinkwater; ab Folge 39: Lynda Bellingham) kennen, was die Zahl seiner Hausbesuche bei den Aldersons auffallend ansteigen lässt. Die beiden heiraten.Ende der 30er Jahre müssen die Männer in den Krieg ziehen, und die Geschichte geht erst nach Kriegsende weiter. James und Helen haben nun zwei Kinder, Jimmy (Oliver Wilson; letzte Staffel: Paul Lyon) und Rosie (Rebecca Smith; letzte Staffel: Alison Lewis), und ziehen in ein eigenes Haus. Tristan hat tatsächlich das Examen gepackt und arbeitet jetzt im Landwirtschaftsministerium, ist also nicht mehr so oft da. Der neue Tierarzt Calum Buchanan (John McGlynn) kommt als Verstärkung. Er und Deirdre McEwan (Andrea Gibb) werden ein Paar und heiraten später. Mrs. Hall hat ihrerseits einen Heiratsantrag erhalten, und Mrs. Greenlaw (Judy Wilson) wird die neue Haushälterin.So viel Vieh und gar kein Mist: romantisch-humorvolle Landidylle mit originellen Geschichten und Charakteren. Ein Klassiker. Lediglich die Optik war typisch englisch und sah aus wie bei der Onedin-Linie: Grobkörnige Außenaufnahmen und glasklar-scharfe Innendrehs waren hart aneinander geschnitten.Die Serie basierte auf den Büchern des echten James Herriot, der in Wahrheit James Alfred Wight hieß. Den literarischen Künstlernamen legte er sich zu, weil eine Buch-Veröffentlichung unter seinem Namen als Werbung für seine Praxis ausgelegt worden wäre, und das war verboten. 1980 war die Serie in Großbritannien zunächst zu Ende: Der Stoff war ausgegangen. Herriots Bücher waren aufgebraucht, alle Geschichten daraus verfilmt worden. Doch die Zuschauer lechzten nach mehr, und so mussten sich die Drehbuchautoren fortan selbst etwas ausdenken. Nach einer achtjährigen Pause ging es endlich mit neuen Folgen weiter.Bei uns lief die Serie im Nachmittagsprogramm, zunächst sonntags, nach der langen Pause ab 1991 mehrmals wöchentlich an Werktagen. Die ersten 38 Folgen waren jeweils 50 Minuten lang. Das waren alle weiteren im Original zwar auch, doch die ARD zerteilte sie in 25-minütige Folgen, damit sie besser ins Werktagnachmittags-Programmschema passten, und machte aus 46 auf diese Weise 92 neue Folgen. Je nach Stückelung bei Wiederholungen umfasste die Serie deshalb zwischen 84 und 168 Folgen. Zwei Folgen und einige Specials wurden hierzulande ausgelassen.
Das Fernsehlexikon*, Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier.