Folgeninhalt
Helen Herriot hat die Buchhaltung in der Tierarztpraxis von Siegfried Farnon und James Herriot übernommen. Dabei stößt sie auf eine besorgniserregende Tatsache. Über viele Jahre haben einige der Klienten ihre Rechnungen nicht bezahlt. Nun müssen die beiden Tierärzte unschöne Erfahrungen sammeln, da sie höflich um die Bezahlung der ausstehenden Rechnungen bitten. Als letzte Maßnahme beschließen die beiden die Praxis für eine Weile zu schließen.
(Servus TV)
