Folgeninhalt
Mitten im Kampf erhält Dan zufällig eine geistige Verbindung zu Mag Mel und erfährt, dass dieser einen Angriff auf die Erde plant. Der Junge versucht danach erneut, eine Verbindung zu dem Bösewicht herstellen, voller Hoffnung, ihn so ein für alle Mal ausschalten zu können. Die anderen Spieler versuchen indes, die Chaos Bakugan lange genug aufzuhalten, damit Dan seine Mission erfüllen kann.
(Cartoon Network)
Länge: ca. 20 min.
