Folgeninhalt
Das CSI-Team untersucht den Tod der Journalistin Denise Baines, die in einer Disco mit einem Nervenkampfstoff vergiftet wurde. In ihrer Wohnung stossen sie auf Unterlagen über den äusserst zwielichtigen Anwalt Darren Vogel (Malcolm McDowell). Dieser hat offensichtlich ein raffiniert gesponnenes Erpressernetz aufgebaut, um seine Mandanten auf kriminelle Weise zu entlasten. Als auf dem Labortisch von Samantha Owens (Taylor Cole) Beweismaterial vertauscht wird, gerät die junge Wissenschaftlerin in Verdacht, mit Vogel in Verbindung zu stehen. Falls sich der Verdacht erhärtet, müssten sämtliche Fälle, die Samantha bearbeitet hat, neu aufgerollt werden.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- +++Bild: © RTL
- Horatio (David Caruso) enthüllt einen Korruptionsskandal, der ihn zwingt, gegen einen alten Feind anzutreten...Bild: © TVNOW / CBS
- Horatio (David Caruso, 2.v.li.) spricht mit Walter (Omar Miller, li.), Sam (Taylor Cole, 3.v.re.), Ryan (Jonathan Togo) und Natalia (Eva La Rue) über den Anwalt Vogel, der die Arbeit der Ermittler in äußerst schlechtem Licht dastehen lässt.Bild: © TVNOW / CBS
Diese Episode auf DVD
- Season 10 (6 DVDs)*
- Seasons 1-10 (60 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 18.12.2012, RTL
TV-Premiere: So, 25.03.2012, CBS (USA)