Folgeninhalt
Yuma verbringt die Nacht vor dem Eingang von Heartland, um den Anfang des Finales nicht zu verpassen. Leider verschläft er. Quinton hat unterdessen das Wolfswurzrudel bezahlt, um Yuma aus dem Rennen zu werfen ...
(ProSieben MAXX)
Englischer Titel: 'Roller Duel'
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1.1 (Episode 1-25) (5 DVDs)*
- Staffel 1.2 (Episode 26-49) (5 DVDs)*
- Series 1 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 07.05.2014, ProSieben MAXX
TV-Premiere: Mo, 16.04.2012, TV Tokyo (J)