Falling Skies

Bei einem Patrouillengang stoßen Ben und Hal auf eine Gruppe von Kindern und Jugendlichen, die sich allein durchschlagen. Ihr Anführer ist Diego. Ben und Hal nehmen sie mit ins Lager und geben ihnen Vorräte. Unter ihnen ist auch Jeanne, Diegos Freundin. Es stellt sich heraus, dass Jeanne Weavers Tochter ist. Statt Wiedersehensfreude kommt es zwischen den beiden jedoch zu harten Auseinandersetzungen. Indes lässt sich Matt auf waghalsige Manöver ein, um die Skitter zu bekämpfen ...