Folgeninhalt
Carter (Colin Ferguson) und Jo (Erica Cerra) setzen ihre Suche nach der vermissten Astraeus-Crew fort. Beverly Barlow (Debrah Farentino) bestätigt ihre Theorie, wie das Unglück abgelaufen sein könnte, und bietet ihre Hilfe für die Rettung der Besatzung an. Unterdessen spitzt sich die Situation im Labor zu, denn die Crew kommt der Wahrheit immer näher. Carter wird auf eine gefährliche Rettungsmission geschickt: Um die Matrix zu zerstören, lässt er sich in die virtuelle Welt einschleusen.
(Sky)
Länge: ca. 55 min.
