Folgeninhalt
Bobbie und Noah erhalten in New York Unterstützung bei Noahs Onkel. Rick und Lesley suchen indessen Ballentine auf. Sie machen ihm klar, dass sie sich nicht länger mit fadenscheinigen Ausreden abspeisen lassen.
(Premiere)
Länge: ca. 45 min.
