Folgeninhalt
Der bevorstehende Geburtstag wird für Phillip zu einer Nervenprobe. Kay bereitet eine große Party für ihn vor, aber seine Mutter möchte mit ihm im Hotel feiern. Hin- und hergerissen ist auch Jack: Bei einem Picknick versucht Nikki, ihn zu verführen.
(Premiere)
Länge: ca. 45 min.
