Folgeninhalt
Jonathan Kaye vom Pentagon erfährt, dass Nicholson mit den gefälschten Druckplatten zu tun hat. Er schmiedet seine eigenen Pläne um Nicholson in eine Falle zu locken. Indessen sind Mischa und Wo Fat bereit, Nicole die Platten abzukaufen, gegen eine Vorauszahlung von drei Millionen Dollar. Steve McGarrett kommt mit seinen Ermittlungen hingegen erst weiter, als er Mischa überreden kann, mit ihm zusammenzuarbeiten.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.
