Folgeninhalt
Dem Chef von "Hawaii 5 - 0" wird ein Fall von besonderer Brisanz übertragen: Ein hoher Militär ist ermordet worden, und man vermutet feindliche Mächte am Werk. Weil McGarrett auch Reserveoffizier der Armee ist, soll er den Mord an Commander Nordhoff aufklären. Im Laufe der Ermittlungen stößt der Polizist auf einen chinesischen Gangster, der einen amerikanischen Leutnant unter Drogen setzt.
(Sony AXN)
Länge: ca. 50 min.
