Folgeninhalt
Reese sucht verzweifelt nach Finch, der von "Root" alias Caroline Turing entführt wurde. Er hofft auf die Hilfe der Maschine, doch die nächste Nummer, die sie ihm liefert, führt ihn nur zu einem weiteren Unbekannten, der seine Hilfe braucht: Der Buchhalter Leon Tao hat einer Neonazi-Gang acht Millionen Dollar gestohlen, die das Geld nun um jeden Preis wieder haben will. Reese lässt Leon von Fusco in Schutzhaft nehmen und bittet dann Carter um Hilfe bei der Suche nach Finch. Aber Leon und Fusco geraten in die Gewalt der Neonazis, und beim Versuch, sie zu retten, gerät auch Reese in größte Gefahr. In seiner Zwangslage stellt Reese der Maschine ein Ultimatum: Sollte sie ihm nicht helfen, Finch zu befreien, werde er sich und Leon erschießen lassen....
(ATV)
Länge: ca. 60 min.
