Folgeninhalt
McGarrett und seine Männer bekommen wieder Arbeit: Der Diskotheken-Besitzer Bernie Adams wurde ermordet. Die Spur führt zur Sängerin Yvonne Kanekoa und ihrem Freund Johnny Munroe. Unfreiwillig sind die beiden zwischen die Fronten zweier rivalisierender Verbracher-Syndikate geraten. Jetzt wird es für die beiden lebensgefährlich.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.