Folgeninhalt
Der angebliche Überläufer Captain Carter ist von den Kaiserlichen Verbündeten einer Gehirnwäsche unterzogen worden. Er schickt eine menschliche Bombe zum X-Bomber, um ihn zu zerstören. Da fordert Shiro Captain Carter zu einem Duell heraus.
(Premiere)