Folgeninhalt
Adrian hat offenbar weitere gefährliche Artefakte aus dem Warehouse entwendet, und diese an die Personen geschickt, die den Agenten sehr nahe stehen: Petes Ex-Frau Amanda, Mykas schwangere Schwester Tracy und Claudias Bruder Joshua. Die drei Agenten eilen umgehend ihren Liebsten zu Hilfe. Währenddessen versuchen Steve und Mrs. Frederic im Vatikan herauszufinden, was es mit der Bruderschaft vom Schwarzen Diamanten auf sich hat. In höchster Not rettet Pete Amanda vor einem todbringenden Tattoo. Dann hilft er Myka dabei, das Artefakt unschädlich zu machen, das ihre Schwester Tracy beinahe zur Mörderin werden lässt. Auch Claudia kann ihren Bruder Joshua von einer Hülle aus Bernstein befreien, dabei kommt heraus, dass Artie sie angelogen hat. Fast gleichzeitig überrascht Leena Artie dabei, wie er glaubt, mit Bruder Adrian zu reden, obwohl er ganz alleine im Warehouse ist. Es scheint, als ob der Gebrauch des Astrolabiums bei Artie eine schwere Psychose ausgelöst hat. Ist die Person im Warehouse überhaupt Artie? Leena schwebt in höchster Gefahr...
(RTL II)
Länge: ca. 45 min.