Folgeninhalt
Lindsay ist in ihre alte Heimat Montana zurückgefahren, um bei der Hinrichtung des Mörders ihrer Freundin beizuwohnen. Währenddessen haben es ihre Kollegen mit einem toten Jungen an einer Schule zu tun. Jake wurde leblos in der Schulbibliothek aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass der Jugendliche an die Öffentlichkeit gehen wollte, um die Drogenproblemen an seiner Schule publik zu machen.
(4+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Ist Aiden (Vanessa Ferlito) dem Mörder auf die Schliche gekommen?Bild: © RTL
- Mit ihren gründlichen Recherchen am Tatort trägt Detective Lindsay Monroe (Anna Belknap) zur Aufklärung des Mordes bei.Bild: © RTL
- Hat die Liebesaffäre zwischen Mac Taylor (Gary Sinise) und seiner Kollegin Dr. Peyton Driscoll (Claire Forlani) eine Zukunft?Bild: © RTL / CBS
Diese Episode auf DVD
- Season 9 (6 DVDs)*
- Season 9.2 (3 DVDs)*
- Seasons 1-9 (54 DVDs)*
- Season 9.1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 31.01.2014, VOX
TV-Premiere: Fr, 16.11.2012, CBS (USA)