Als die Tiere den Wald verließen

Die alte Eule ist verzweifelt: In einem Betonkleid zu stecken ist weder bequem, noch schön anzusehen. Doch ihr angebeteter Hollo hat eine gute Idee. Er ruft seinen Freund, den Specht. Auch der Fuchs hat einen Plan. Nach wie vor hat er Probleme mit den Ratten, die auch Otter übel mitgespielt haben. Über den Verlust ihres geliebten Schlänglers kommt sie nicht hinweg. Das Wiesel, das den Thalerwald-Tieren immer wieder den letzten Nerv gestohlen hat, ist nun selbst mit den Nerven am Ende: Der "schweinische" Umgang ihrer Zwillinge ist ihr zuwider. Sie will das Ferkel loswerden. Aber kein Schwein will es haben.