Folgeninhalt
Auf dem Heimatplaneten der Volianer begegnet SG-1 einigen Abgeordneten der Aschen, die sofort bereit sind, ihre fortschrittliche Technologie mit der Erde zu teilen. Als Gegenleistung fordern sie eine Karte der verschiedensten Sternentor-Adressen. Doch Daniel (Michael Shanks) entdeckt, dass die Aschen die Volianer in ihrer Entwicklung um Jahrhunderte zurück gesetzt haben und kranken Volianern eine Medizin verabreicht haben, die unfruchtbar macht.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Diese Episode auf DVD
- Kommando SG 1 - Complete Box/Season 1-10 (61 DVDs)*
- Stargate Kommando SG 1 - Season 5 Box*
- Stargate Kommando SG-1 - Season 5 Box*
- Stargate Kommando SG 1 - Season 5 Box*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 19.06.2002, RTL II
TV-Premiere: Fr, 31.08.2001, Showtime (USA)