Folgeninhalt
Durch seinen Sohn Mark gelingt es Fitz (Robbie Coltrane), die Zeichnungen auf Joanes Körper zu entschlüsseln. Aufgrund ihrer schweren Verletzungen stirbt Joane kurz darauf im Krankenhaus. Das für ihren Tod verantwortliche Trant-Ehepaar schiebt dem geistig behinderten Dean (Darren Tighe) die Tat in die Schuhe. Tatsächlich gesteht der Junge nach seiner Festnahme den Mord. Während eines Gesprächs mit Fitz widerruft Dean zwar sein Geständnis, erhängt sich jedoch anschließend.
(13th Street)
Länge: ca. 85 min.